Das Übersetzernetzwerk Münster
Übersetzungen und Dolmetschleistungen für private, berufliche und institutionelle Anliegen in Münster und darüber hinaus.
Übersetzen und Dolmetschen
Das Übersetzernetzwerk Münster ist ein professioneller Anbieter für Übersetzungen und Dolmetschleistungen. Angeboten werden unter anderem Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen.
Die bisherige Münster-Kompass-Seite nennt ein Angebot von rund 50 Sprachen. Welche Sprache und welche Art der Übersetzung benötigt wird, sollte bei der Anfrage konkret angegeben werden.
Leistungen
Fachübersetzungen
Fachtexte werden entsprechend ihrem jeweiligen Themengebiet und sprachlichen Anspruch übersetzt.
- Fachtexte
- geschäftliche Unterlagen
- technische Dokumente
- weitere spezialisierte Texte
Beglaubigte Übersetzungen
Für Behörden, Gerichte, Hochschulen oder andere offizielle Stellen kann eine beglaubigte Übersetzung erforderlich sein.
Bei der Beauftragung sollte vorher geklärt werden, welche Form der Übersetzung für das jeweilige Verfahren benötigt wird.
Dolmetschen
Das Netzwerk vermittelt Sprachdienstleistungen für die mündliche Kommunikation und kann damit Gespräche zwischen Menschen mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen unterstützen.
Behörden und Institutionen
Übersetzungen und Dolmetschleistungen können beispielsweise im Zusammenhang mit Behörden, Institutionen oder anderen offiziellen Stellen benötigt werden.
Zeugnisse und Dokumente
Auch persönliche Dokumente und Unterlagen können Gegenstand einer Übersetzung sein. Bei Zeugnissen, Urkunden oder anderen offiziellen Dokumenten sollte vorher geklärt werden, ob eine beglaubigte Übersetzung vorgeschrieben ist.
Viele Sprachen
Das Übersetzernetzwerk arbeitet mit einem umfangreichen Sprachangebot. Für die gewünschte Sprache bzw. Sprachkombination sollte direkt angefragt werden.
Sprachen
Rund 50 Sprachen
Das Übersetzernetzwerk Münster wird auf der bisherigen Münster-Kompass-Seite mit einem Angebot von rund 50 Sprachen geführt.
Da sich das verfügbare Sprachangebot je nach Übersetzerin, Übersetzer und Auftrag ändern kann, haben wir bewusst keine vermeintlich vollständige Sprachliste übernommen.
Am besten wird bei der Anfrage direkt die benötigte Sprache beziehungsweise Sprachkombination genannt.
Beglaubigung vorher klären
Wenn eine Übersetzung für eine Behörde, ein Gericht, eine Hochschule oder ein anderes offizielles Verfahren benötigt wird, sollte bereits vor der Beauftragung geklärt werden, ob eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist.
Kontakt in Münster
Das Übersetzernetzwerk Münster
-
Grevener Straße 2–4
48149 Münster - 0251 59068988
-
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Öffnungszeiten
Aktuelle Verzeichnisse führen folgende Bürozeiten:
- Montag: 09:00–17:00 Uhr
- Dienstag: 09:00–17:00 Uhr
- Mittwoch: 09:00–17:00 Uhr
- Donnerstag: 09:00–17:00 Uhr
- Freitag: 09:00–17:00 Uhr
Wichtig: Die bisherige Münster-Kompass-Seite weist ausdrücklich darauf hin, nicht ohne vorherige Terminvereinbarung ins Büro zu kommen.
So können Sie eine Anfrage vorbereiten
- gewünschte Sprache bzw. Sprachkombination angeben
- kurz beschreiben, ob Übersetzen oder Dolmetschen benötigt wird
- bei Dokumenten möglichst angeben, um welche Art von Unterlage es sich handelt
- bei Behördenunterlagen vorher klären, ob eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist
Weitere Informationen im Münster-Kompass
Stand: September 2026. Adresse, Telefonnummer und Kontaktangaben wurden anhand der bestehenden Münster-Kompass-Seite und aktueller öffentlicher Einträge überprüft.